The Croods 2: Regina Blandón Talks About Her Dubbing Debut
The dubbing of the film was done in two versions: One in neutral Spanish, for Central and South America, and one in Mexican Spanish, distributed in all theaters.
Maribel Guardia told how the process of dubbing for the animated film was "The Croods: A New (Photo: / @maribelguardia).
The prehistoric Croods family lives at a particularly dangerous time in history. Patriarch Grug, his mate, Ugga, their teenage daughter Eep, son Thunk, and Gran forage by day and huddle together by night. When a.
The Croods 2: A New Age is an American adventure film.
The Croods 2: Regina Blandón talks about her dubbing debut
Martha Barbara. Also originally distributed by 20th Century Fox Home Entertainment. Token created by Eisenheim the Illusionist. 35mm – Dubbing Actor Course.
We recommend you
As soon as the week began, Universal Pictures released the official trailer for The Croods 2 A New Era, and if you paid attention, you’ll surely recognize the stellar voice of Regina Blandón. RB: It’s correct, yes, and it was great. I had never done dubbing and my respects to all the dubbing actors because how difficult it is. In La liga de los 5, for example, the animation was already done with the guide voice —which I also had to adapt to the guide voice— so it was something similar. RB: Just that. It has its advantages and disadvantages but, above all, a challenge is always exciting.
But of course if it suddenly falls into the little monkey’s mouth to say something else that fits better, I’ll be happy to propose it. I really like to improvise. RB: I like that she is impulsive, that she is naive in a certain way, that she is discovering her new emotions because she has always lived with her family. So it’s like a great awakening, not even as a woman but as a teenager and her different emotions.
CP: The first movie has this message of family unity and a very interesting premise about evolution. It is a story of friendship and not being afraid to be who you are, which we must always remember. We suddenly forget ourselves. Directed by Joel Crawford, this sequel to the famous film is scheduled to hit Mexican theaters next December. See comments Share Antonio G. Spindola I have a very bad memory. Out of solidarity with my memories, I choose to lose myself too.
Preferably in a movie theater.
The Mexican Alfonso Herrera gives voice to Guy, from The Croods: A New Era